2008年7月1日

[動畫瘋評]銀魂第1回 (台灣中配版)





我好像看到了魯邦三世+烏龍派出所+光速蒙面俠21了
銀魂的配音不時加上一些台語的諺語
居然意外覺得滿有笑點的

再加上部分神翻譯
神樂:「不快一點的話,烏龍派出所要開演了
    帥哥中村在等我呢!」
桂:「我不是Gay,我是桂」

看來銀魂的中配有機會成為中配史上的傳奇之一了....

3 則留言:

Andy 提到...

中配遇上歡樂的動畫有加乘的作用啊~

匿名 提到...

那個我不是GAY...實在是很歡樂(炸

轉君 提到...

中配版的銀魂
變成了推廣銀魂的利器了..XD